Non-invasive ventilation mask with airway washout